Podmienky používania

Úvod

Tieto Podmienky používania (ďalej len „Podmienky") upravujú vzťah medzi tebou ako používateľom (ďalej „Používateľ" alebo „ty") a vývojárom aplikácie GearLife (ďalej „my" alebo „vývojár"; viď kontaktné údaje). Aplikácia GearLife (ďalej „Aplikácia") je iOS / iPadOS / macOS software na evidenciu a správu domácej techniky, najmä PC zostav, zariadení, IoT prvkov, spotrebičov, ich záruky, životného cyklu a príloh.

Stiahnutím, inštaláciou alebo používaním Aplikácie potvrdzujete, že ste si tieto Podmienky prečítali, rozumiete im a súhlasíte s nimi. Ak sa niektorou časťou neriadi alebo s ňou nesúhlasíte, nepoužívajte Aplikáciu.

1. Licencia na používanie

Vývojár vám poskytuje obmedzenú, výhradnú, neprenositelnú a odvolateľnú licenciu na používanie Aplikácie pre vašu osobnú, nekomerčnú potrebu na zariadeniach Apple prihlásených k vášmu Apple ID, v súlade s Štandardnou licenčnou zmluvou pre koncového používateľa (EULA) Apple, ktorá tvorí súčasť týchto Podmienok.

V rozsahu, v akom tieto Podmienky dopĺňajú alebo upresňujú Apple EULA, majú ustanovenia týchto Podmienok prednosť. V rozsahu, v akom nie sú v rozpore s Apple EULA, sa použijú súbežne.

Nesmie najmä:

Aplikáciu inverzne analyzovať, dekompiliovať ani rozkladať, pokiaľ to nie je dovolené záväzným právnym predpisom;
Aplikáciu prenajímať, predávať, sublicencovať alebo inak poskytovať tretím stranám mimo Apple Family Sharing;
Obchádzať platobné mechanizmy App Store;
Používať Aplikáciu na nelegálne účely ani na porušovanie práv tretích osôb.

2. Aplikácia je evidenčný nástroj — dôležité obmedzenie zodpovednosti

Aplikácia slúži výhradne na vašu osobnú evidenciu zariadení, záruky a lifecycle údajov. Informácie zobrazené v Aplikácii (napríklad dátum konca záruky, dĺžka záruky, stav záznamu) sú odvodené z údajov, ktoré ste sami zadali, prípadne načítali z verejne dostupných zdrojov.

Aplikácia neposkytuje právne poradenstvo ani právne záväzné informácie. Údaje zobrazené v Aplikácii nenahrádzajú doklad o kúpe, záručný list, faktúru ani žiaden iný dokument vyžadovaný na uplatnenie práv z vadného plnenia alebo iných zákonných nárokov voči predajcovi, výrobcovi alebo poisťovni.

Najmä:

Za správnosť a úplnosť zadaných údajov zodpovedá výhradne Používateľ.
Výpočet dátumu konca záruky je orientačný a nemusí zodpovedať skutočnému právnemu stavu (napríklad zákonná záruka, predĺžená záruka od predajcu, reclamačná lehota).
Push notifikácie o blížiacom sa konci záruky sú informačnou službou — ich prípadné zlyhanie, opoždenie alebo nedoručenie nemožno použiť ako dôvod na predĺženie zákonných lehôt.
URL scraping z e-shopov a vyhľadávanie EAN čiarových kódov vracia údaje od tretích strán — za ich aktuálnosť a správnosť vývojár neručí.

Vo spore s predajcom alebo servisom sa teda nemôžete dovolávať iba údajov z Aplikácie. Originály dokladov si vždy uchovávajte mimo Aplikácie (alebo aspoň ako PDF prílohu v Aplikácii, ktorá je však iba vašou lokálnou kópiou).

3. Bezplatná verzia (Free tier)

Aplikáciu je možné používať zadarmo v obmedzeného režime (ďalej „Free tier"). Bezplatná verzia obsahuje všetky základné funkcie a nasledujúce limity:

najviac 20 zariadení (Items) celkovo;
najviac 1 zostava (Assembly);
najviac 10 PDF / obrazových príloh v súčte.

Údaje zadané v Free tier ostávajú v Aplikácii aj v prípade, že si neskôr zrušíte Premium predplatné — iba sa uplatnia vyššie uvedené limity na ďalšie pridávanie. Už existujúce záznamy nad rámec limitu ostávajú čitateľné a upraviteľné, nepribudnú však nové, pokiaľ limit nesnížíte alebo neupgradujete na Premium.

Limity sa môžu v budúcnosti zmeniť. O podstatných zmenách (sprísnení) budete informovaní najmenej 30 dní vopred prostredníctvom Aplikácie alebo e-mailu.

4. Premium predplatné a doživotný nákup

4.1 Dostupné produkty

Premium verzia Aplikácie odomyká neobmedzený počet zariadení, zostav a príloh a ďalšie budúce Premium funkcie (viď roadmap). K dispozícii sú tri produkty:

Premium mesačne — automaticky obnovované predplatné na 1 mesiac;
Premium ročne — automaticky obnovované predplatné na 1 rok, s úvodným 14-dňovým bezplatným vyzkoušaním (platí pre nových odberateľov);
Premium doživotne — jednorazový nákup platný počas dostupnosti Aplikácie v App Store (viď článok 4.5 k ukončeniu).

Aktuálnu cenu v EUR zobrazuje App Store v momente nákupu.

4.2 Platba a účtovanie

Všetky platby prebiehajú výhradne prostredníctvom Apple App Store a riadia sa platobnými podmienkami Apple. Platba je pripísaná vášmu Apple ID účtu pri potvrdení nákupu. Vývojár nemá prístup k vašim platobným údajom ani k údajom o karte.

4.3 Automatické obnovenie predplatného

Mesačné a ročné predplatné sa automaticky obnovuje na začiatku ďalšieho obdobia za aktuálnu cenu uvedenú v App Store, pokiaľ ho nezrušíte najmenej 24 hodín pred koncom trvajúceho obdobia. Apple stiahnú platbu z vášho účtu v rozmedzí 24 hodín pred koncom obdobia.

Zrušenie predplatného: Nastavenia iOS → [vaše meno] → Predplatné → GearLife → Zrušiť predplatné. Po zrušení máte Premium funkcie k dispozícii až do konca plateného obdobia.

4.4 Bezplatná skúšobná doba (free trial)

Ak využijete 14-dňové bezplatné vyzkoušanie ročného predplatného, môžete ho zrušiť kedykoľvek počas týchto 14 dní bez akejkoľvek platby. Ak ho nezrušíte najmenej 24 hodín pred koncom skúšobnej doby, automaticky prejde na platené ročné predplatné. Skúšobnú dobu je možné využiť iba raz na Apple ID.

4.5 Doživotný nákup — čo znamená „doživotne"

„Doživotne" znamená počas obdobia, v ktorom je Aplikácia dostupná v App Store a aktívne vyvíjaná vývojárom. Konkrétne:

Raz zakúpené doživotné Premium sa neobnovuje — neplatí sa znova.
Doživotný nákup zahŕňa prístup ku všetkým existujúcim i budúcim Premium funkciám v rámci aktuálnej hlavnej verzie Aplikácie (GearLife 1.x).
Ak v budúcnosti vývojár vydá úplne nový produkt (napríklad „GearLife 2" ako samostatnú aplikáciu), doživotný nákup sa na tento nový produkt nemusí vzťahovať; budeme o tom informovať najmenej 6 mesiacov vopred.
Ak Aplikácia bude ukončená alebo odstránená z App Store, doživotný nákup tým stratí funkčnosť; nárok na vrátenie pomernej časti kúpnej ceny sa riadi podmienkami App Store a platnými právnymi predpismi.
Doživotný nákup je viazaný na vaše Apple ID a je možné ho obnoviť cez „Obnoviť nákup" po preinštalácii alebo na inom zariadení s rovnakým Apple ID. Zdieľa sa prostredníctvom Apple Family Sharing podľa aktuálneho nastavenia Apple.

4.6 Vrátenie peňazí

Vrátenie peňazí za nákupy v aplikácii a predplatná rieši výhradne Apple prostredníctvom reportaproblem.apple.com. Vývojár nemá technickú možnosť platby vracať priamo. V prípade technických problémov s Aplikáciou nás kontaktujte a pomôžeme s opisom ťažkostí smerom k Apple.

4.7 Grandfathering — existujúci používatelia verzie 1.0

Používatelia, ktorí Aplikáciu používali pred zavedením Premium predplatného (t.j. používatelia verzie 1.0 / MVP), majú Premium prístup zadarmo navždy, pokiaľ používajú rovnaké Apple ID. Tento stav sa odvodzuje z najstaršieho záznamu v Aplikácii na danom Apple ID. Nie je prenositeľný na iný účet a nemožno ho poskytnúť ďalším osobám. Rozsah Premium funkcií je totožný s momentálne predávaným Premium tier.

5. Rodinné zdieľanie (CKShare) a spoločná zodpovednosť

Od verzie 1.2 Aplikácia ponúka funkciu zdieľanej domácnosti prostredníctvom technológie Apple CKShare. Túto funkciu opisujeme v špeciálnych podmienkach, ktoré sa uplatňujú vedľa týchto Podmienok. Pre prehľad:

Zdieľanú domácnosť zakláda vlastník (owner) s aktívnym Premium predplatným. Pozvaní účastníci (participants) nemusia mať vlastné Premium.
Všetci členovia domácnosti majú plné práva čítania a zápisu na zdieľané údaje; ktorýkoľvek člen môže pridávať, upravovať alebo mazať ľubovoľnú položku v zdieľanej zóne.
Zmazané položky v zdieľanej zóne sa presúvajú do Koša domácnosti a ostávajú obnoviteľné počas 30 dní. Trvalé zmazanie pred uplynutím tejto lehoty môže vykonať iba vlastník.
Za obsah zdieľaný s ďalšími členmi zodpovedá ten, kto ho do zdieľanej zóny vložil. Vývojár nie je sprostredkovateľom obsahu ani nemá prístup k zdieľaným údajom.
Zdieľanie prebieha výhradne cez iCloud medzi zariadeniami Apple. Vývojár neprevádzkuje žiaden centrálny server ani neshromažďuje metaúdaje o zdieľaní.
Opustenie domácnosti je popísané v Aplikácii. Údaje, ktoré ste do zdieľanej zóny vložili, v nej po vašom odchode ostávajú u vlastníka. Podrobnosti v Aplikácii i v Zásadách ochrany osobných údajov.

Ak nie ste vlastník, uistite sa, že vlastník postupuje v súlade s právnymi predpismi a že máte súhlas so zdieľaním údajov, ktoré vkladáte. Vývojár nenáleží zodpovednosť za zneužitie Aplikácie medzi členmi zdieľanej domácnosti.

6. Účty, bezpečnosť a údaje

Aplikácia nevyžaduje registráciu ani používateľský účet. Prístup k údajom je viazaný na zabezpečenie vášho Apple zariadenia (kód, Touch ID, Face ID) a vášho Apple ID.

Zodpovedáte za:

ochranu svojho Apple ID a zariadenia;
pravidelnú zálohu zariadenia (iCloud Backup, Finder/iTunes);
správnosť údajov, ktoré do Aplikácie zadávate;
používanie Aplikácie v súlade so zákonom a týmito Podmienkami.

Nakladanie s osobnými údajmi rieši samostatne dokument Zásady ochrany osobných údajov, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť týchto Podmienok.

7. Duševné vlastníctvo

Aplikácia, jej zdrojový kód, grafické prvky, ikony, texty a štruktúra údajov sú duševným vlastnictvom vývojára, chránené autorským zákonom a ďalšími právnymi predpismi. Tieto Podmienky vám neudelia žiadne práva k duševnému vlastníctvu mimo výslovne udelenej licencie v článku 1.

Obsah, ktorý vy sami do Aplikácie vložíte (názvy zariadení, fotografie, PDF prílohy, poznámky), zostáva vaším vlastnictvom. Vývojár k nemu nemá prístup a nenárokuje si k nemu žiadne práva.

8. Záruka a vyloučenie zodpovednosti

Aplikácia je poskytovaná „takáto je" (as is). V rozsahu dovolenom právnymi predpismi neposkytuje vývojár žiadne výslovné ani konkludentné záruky, najmä ak ide o:

neprerušovanú dostupnosť alebo bezchybnosť Aplikácie;
kompatibilitu s budúcimi verziami operačných systémov Apple;
vhodnosť Aplikácie pre konkrétny účel používateľa;
správnosť údajov pochádzajúcich zo zdrojov tretích strán (UPCitemdb, e-shopy, obsah webových stránok).

Vývojár neodpovedá za škodu entstalú v dôsledku:

straty údajov spôsobenej selháním zariadenia, iCloud služby alebo vaším chybným použitím;
nepodaného, opoždeného alebo chybne vypočítaného oznámenia o konci záruky;
rozhodnutia učineného na základe údajov zobrazených v Aplikácii (napríklad nereclamácie zariadenia, pretože Aplikácia ukazovala nesprávny dátum konca záruky);
správania tretích strán (predajcov, servisov, ďalších členov zdieľanej domácnosti);
výpadku iCloud, App Store alebo inej externej služby.

Celkový rozsah zodpovednosti vývojára za akýkoľvek nárok uplatnený v súvislosti s Aplikáciou je obmedzený čiastkou, ktorú ste za Aplikáciu uhradili v posledných 12 mesiacoch, najviac však zaplatená kúpna cena doživotného nákupu. Obmedzenie sa neuplatní v rozsahu, v akom to zakazuje platné právo (najmä u úmyslu alebo hrubej nedbanlivosti, újmy na zdraví a spotrebiteľských práv, ktoré sa nemôžu vylúčiť ani obmedziť).

9. Ukončenie licencie

Licenciu môžete kedykoľvek ukončiť odinstalációu Aplikácie. Predplatné zrušte samostatne v Nastaveniach iOS (viď článok 4.3).

Vývojár si vyhradzuje právo ukončiť alebo obmedziť vašu licenciu, ak porušíte tieto Podmienky podstatným spôsobom, najmä obchádzaním platobných mechanizmov, zneužívaním zdieľanej domácnosti alebo pokusmi o získanie Premium prístupu podvodným spôsobom.

10. Zmeny týchto Podmienok

Vývojár môže tieto Podmienky čas od času aktualizovať (najmä pri zavádaní nových funkcií, zmenách cien alebo v reakcii na právne požiadavky). O podstatných zmenách budete informovaní najmenej 30 dní vopred prostredníctvom Aplikácie (in-app oznámenie) alebo na tejto webovej stránke. Dátum poslednej revízie je uvedený v záhlaví.

Ak sa zmenami nebudete súhlasiť, máte právo prestať Aplikáciu používať a zrušiť prípadné predplatné. Ďalším používaním Aplikácie po nadobudnutí účinnosti novej verzie Podmienok vyjadľujete súhlas s novým znaním.

11. Rozhodné právo a riešenie sporov

Tieto Podmienky sa riadia právom Českej republiky. Na riešenie prípadných sporov zo vzťahu založeného týmito Podmienkami sú príslušné súdy Českej republiky.

Ak ste spotrebiteľ, máte právo obrátiť sa na mimosúdne riešenie spotrebiteľských sporov prostredníctvom Slovenskej obchodnej inšpekcie (soi.sk) alebo európskej platformy na online riešenie sporov (ODR).

Ustanoveniami tohto článku nie sú dotknuté zákonné práva spotrebiteľa podľa občianskeho zákonníka (zák. č. 40/1964 Zb.) a zákona o ochrane spotrebiteľa (zák. č. 634/1992 Sb.).

12. Záverečné ustanovenia

Ak sa niektoré ustanovenie týchto Podmienok preukáže ako neplatné alebo nevymáhateľné, zostávajúce ustanovenia ostávajú v platnosti v plnom rozsahu. Neplatné ustanovenie bude nahradené ustanovením, ktoré sa svojím zmyslom a účelom neplatnému najviac blíži.

Neuplatnenie ktoréhokoľvek práva vývojárom neznamená jeho vzdanie sa.

Neoddeliteľnou súčasťou týchto Podmienok sú Zásady ochrany osobných údajov a Štandardná licenčná zmluva Apple (EULA).

13. Kontakt

Vývojár Aplikácie: Lukáš Hroch, IČO 75900661
E-mail: hello@gearlife.app
Privacy: privacy@gearlife.app
Web: gearlife.app